Moneyplex mag kein UTF8
Computer und Technik 16 April, 2009
Moneyplex funktioniert nicht ordentlich mit dem Zeichensatz UTF8. Hier verursachen die Umlaute Probleme, da sie nicht dagestellt werden können.
Damit Umlaute richtig angezeigt werden, muss Moneyplex mit dem Zeichensatz ISO-8859-15 laufen. Nur leider wird UTF8 mittlerweile unter Kubuntu, Ubuntu und Debian als Standardzeichensatz verwendet.
Aber kein Problem, es ist nicht erforderlich, den Systemzeichensatz zu ändern. Es reicht, wenn man Moneyplex mit einem anderen Zeichensatz startet. Und so geht es:
- echo “de_DE@euro ISO-8859-15″ >> /var/lib/locales/supported.d/de
- dpkg-reconfigure locales
- In der Startdatei von moneyplex (moneyplex/start) eintragen: “export LC_ALL=de_DE.iso885915@euro” sowie “export LANG=de_DE.iso885915@euro”
Dann machen auch die Umlaute in Moneyplex keine Probleme mehr.
11 Mai 2009 um 20:46 Uhr
Man sollte dabei beachten das 1. und 2. mit vohrherigem sudo -s auszuführen sind (nur sudo genügt bei 1. nicht!).
Danke für den Tipp.
Gruß,
Carlos
21 Juni 2009 um 10:59 Uhr
Hallo,
danke für den Tip, dürfte genau mein Problem lösen, wenn ich die MATRICA-Anleitung nutze und den Zeichensatz Systemweit setze, schieße ich mir mein System ab. Aber:Ist Deine Lösung dauerhaft?
Kannst Du den ersten Punkt nochmal genauer beschreiben? AM besten so, dass ich es in die “Konsole? übernehmen kann? Oder muss ich den Echo-Befehl in die genannte Datei als Zeiel eintragen?
Grüße
DGV
21 Juni 2009 um 11:16 Uhr
Befehl 1 und Befehl 2 musst Du so als Superuser (Root, bzw. User mit Root-Rechten) in die Konsole eingeben.
Zeile 3 gibt an, wie Du die Datei, über die moneyplex gestartet wird, editieren musst.
Die Änderung ist dauerhaft. Es könnte natürlich sein, das durch ein Update in Zukunft die Datei 1 geändert wird. Dann müsste man die Schritte wiederholen.